فن التدقيق اللغوي وأسئلته

17-2-2020
179
من أهم خطوات الضبط عند كتابة أي مادة باللغة الانجليزية هي التدقيق اللغوي، حيث يعتبر التدقيق اللغوي هو الأداة الصاقلة لذلك المضمون الإنجليزي وما يتطلبه من أمور ...

الترجمة ومفهومها وصعوباتها

16-2-2020
181
عند الحديث عن الترجمة فإن هذا الموضوع يرتبط بشكل مباشر مع مفاهيم أخرى متشعبة مثل: (المعارف والمواقع والتطبيقات الإلكترونية وغيرها)، ولأن الترجمة في حد ذاتها ...

التدقيق والمراجعة

14-1-2020
203
المدقق اللغوي هو الشخص القائم بجميع مراحل التدقيق اللغوي على أكمل وجه، من اكتشاف الأخطاء وتحديد الأخطاء وتصحيح الأخطاء بجميع أنواعها (خطأ نحوي، خطأ لغوي، خطأ ...

كيفية القيام بالتدقيق اللغوي

14-1-2020
206
عملية التدقيق اللغوي تمر بعدة مراحل كأي عملية تتم مثل الترجمة وكتابة الأبحاث العلمية وإعداد المقالات فجميعها تتبع العديد من الخطوات فهي تتضمن فيما يلي:

التدقيق اللغوي للرسائل والأبحاث باللغة العربية

14-1-2020
274
التدقيق اللغوي هو مراجعة الكلمات المتواجدة في النص المكتوب، وتعديل ما يحتويه النص من أخطاء لغوية وفقاً لضوابط وقواعد لغوية، والتأكد من صحة وسلامة كلمات النص ...

التدقيق بأنواعه

14-1-2020
226
التدقيق اللغوي وهي تدقيق ومراجعة للغة النص بذاتها والتأكد من سلامتها، وصياغة الجمل بأسلوب جميل وليس ركيك وضعيف، ففي بعض الأحيان يكتب المؤلف بعض الكلمات باللغة ...

مفهوم التدقيق اللغوي proofreading

17-12-2019
346
التدقيق اللغوي: هي عملية يقوم فيها المدققين اللغويين بمراجعة النصوص بجميع أنواعها ولغتها والتأكد من خلو النص من الأخطاء اللغوية، الإملائية، النحوية، وتصحيحها ...

قواعد الترجمة السليمة من اللغة العربية إلى اللغة ...

05-3-2019
7465
لعل أهم عامل من عوامل انتشار العلوم على نحو واسع يتمثل اتباع المترجم لأسس وقواعد الترجمة من لغة إلى لغة أخرى ولا سيما من اللغة العربية إلى اللغة الانجليزية، ...