النصوص

ترجمة الكتب والكتيبات والسجلات التجارية

17-2-2020
2639
يمكن الترجمة للكتب الورقية من خلال عدة طرق تتم فيها عملية الترجمة بكفاءة ومهارة، ومن أهم الطرق ما يلي ...

الترجمة الصوت والنصوص والصور

16-2-2020
3036
ترتبط برامج الترجمة بدون استخدام الانترنت بأنظمة الهاتف الذكي المختلفة، حيث تتيح الترجمة للنصوص من غير شرط تفعيل الإنترنت، وهناك برامج عديدة لعملية ال

التدقيق اللغوي

14-1-2020
3550
عند كتابة العديد من النصوص نحتاج إلى مراجعتها لاكتشاف الأخطاء اللغوية الموجودة في النص ومن ثم تصحيحها والتأكد من صحتها، فهذا يسمي بالتدقيق اللغوي ومن

الأدوات المستخدمة في الترجمة الاحترافية

17-12-2019
5833
إن الترجمة من قبل المترجم البشري هي الأكثر طلباً من الأشخاص الذين يترجمون شيئاً على الرغم من أنها تحتاج وقت إلا أنها أدق من الترجمة....

أشكال الترجمة

17-12-2019
3064
ترجمة المراجع - ترجمة التقارير - ترجمة الكتب - الترجمة الأكاديمية -الترجمة الاحترافية - مشاكل الترجمة.

الترجمة [ماهيتها، أنواعها، أدواتها]

17-12-2019
2560
المقصود بالترجمة هي تحويل وتفسير النص من لغة إلى لغات أخرى ولا يتم هذا بالترجمة الحرفية لكل كلمة وإلا فيختل المعنى الأصلي للنص لذا يجب مراعات قواعد ال

الترجمة: وأنواعها ونماذج منها

16-10-2019
2286
اهتم المعرب مؤخرًا بعملية الترجمة من اللغة التركية إلى اللغة العربية، لكن اهتمام العرب بالترجمة من اللغة العربية إلى التركية كان....

الترجمة: وبرامجها ونماذج منها

16-10-2019
2344
ظهرت برامج الترجمة الفورية بعدما مست الحاجة إليها في عملية الدراسة للطلاب، ومن برامج الترجمة الفورية ما يلي: