مشاكل الترجمة الصحفية

21-9-2021
1357
في عالم الترجمة هناك أصناف وأقسام ومن أهمها الترجمة الصحفية. ولابد أنك استدركت للوهلة الأولى جزءاً مما تشير إليه الترجمة الصحفية بأنها ترجمة خاصة ب...

ترجمة الأبحاث العلمية إلى اللغة الإنجليزية

19-9-2021
1198
من أكثر العمليات المنفذة في المجال المعرفي هي ترجمة الأبحاث العلمية إلى اللغة الإنجليزية. حيث أن المكاتب العالمية غالباً ما تستقبل الأبحاث بعد اجراء..

صعوبات الترجمة العلمية

15-8-2021
1729
نشأت صعوبات الترجمة العلمية نتيجة انتشار العديد من مواقع الترجمة وكثرها وتوافرها وخاصة موقع جوجل الذي يقدم خدمة الترجمة وأكثر المواقع المستخدمة في...

أنواع الترجمة وأساليبها

31-7-2021
2851
تعد أنواع الترجمة وأساليبها المختلفة هي الوسيلة التي تستخدمها الشعوب للتواصل فيما بينها. هذا يعني أن الترجمة هي الطريقة التي تزداد بها رفعة المجتمع...

أنواع الترجمة الإعلامية

23-6-2021
2805
صفحات المجلات والجرائد و كذلك صفحات المواقع الإلكترونية الإعلامية والصحفية، ومؤشرات وترددات المذياع عبر الأثير، و كذلك محطات التلفزة كلها وسائل...

خصائص الترجمة الناجحة

14-6-2021
2511
من خلال التعريفات الخاصة بعملية الترجمة، فإن مفهوم الترجمة هو العملية التي يقوم بها المترجم لتبين نصوص ذات معاني في لغة أصلية ونقلها إلى لغة أخرى...

ما هي أنواع الترجمة

25-1-2021
5049
تعتبر الترجمة آلية مميزة ومهمة تهدف إلى تحقيق مستويات عالية من التواصل بين المجتمعات المختلفة وترفع الحواجز التي تشكلها اللغات...

مشاكل الترجمة الفورية

24-1-2021
3503
تتنوع أشكال وصور الترجمة التي يتم التطرق إليها بغرض الوصول إلى فهم جيد وكافٍ للمعنى الذي يرغب به الشخص،...